Важная информация по предзаказам игры Battlefield 3 на портале TotalBF.ru - TotalBF|ru - Киберспортивный портал по играм серии Battlefield

Главная

Новости

Новости о Battlefield 3

Важная информация по предзаказам игры Battlefield 3 на портале TotalBF.ru

(0 голоса)

Автор: swind

21.10.2011 21:39

Информируем наших пользователей о следующем:

- Все кто сделал предзаказ DVD версии игры у нас на портале получат вместе с дополнением "Back to Karkand".
- Заказы на DVD диски более не принимаются.
- Заказы на цифровую расширенную версию игры принимаются до 23 числа включительно, далее по остаткам ключей, которых очень мало.
- В день релиза 25 числа все, предзаказавшие игру, получат на свой почтовый ящик ключ (1 ключ).
- Все бонусы будут открыты сразу в день релиза игры.

- "Back to Karkand" будет доступен в декабре 2011 года по принципу патча, отдельно ставить ничего не надо.- Для активации дополнения "Back to Karkand" отдельные ключи не потребуются.
- Те кто сделали заказ у нас, уже могут сделать предзагрузку игры у нас.
- В России официально доступен дистрибутив только с русским языком.
- Нами изучается возможность установки или смены языка на английский о чем мы напишем дополнительно. Если кто-то узнает способ как это сделать быстрее чем мы опубликуем, просим сообщить нам. Спасибо.

Для активации дополнения "Back to Karkand" отдельные ключи не потребуются.

• Ключ дополнения Back to Karkand будет выдан вместе с ключом активации игры всем оформившим предзаказ на расширенное издание. Но само дополнение станет доступно для загрузки позже, ориентировочно в декабре.

online.1c.ru/news/12847712/

как понимать у них есть ключи у вас нет???

+1 #20 evgen57 22.10.2011 23:16

Цитирую SilentMaelstrom :

Посмотри на это с другой стороны - ты бы посоветовал американцу смотреть наш "Кин дза-дза" в переводе? Когда он может посмотреть его в оригинале? Я не говорю о том, что наш язык плохой, он замечательный, но в ИХ игру надо играть на ИХ языке.

Ну и сравнение :-|

два десятка солдафонских фраз и образный язык худ.фильма. Да играй на любом языке. Кстати, DICE это английская фирма? Если уж играть на ИХ языке, так выучи шведский ;-)

Киндзадзу амеру лучше смотреть в переводе, только переводчик должен быть приличным....а лучше вообще не смотреть. Знаешь как они реагировали на нашу сказку Морозко? Пардон за оффтоп, каждый выбирает по себе.

+1 #19 SilentMaelstrom 22.10.2011 22:03

Цитирую evgen57:

Цитирую SilentMaelstrom :
Цитирую [.RU]Knacker:
Чем не нравится русский дистрибутив игры?

Кириллица и латиница - разные, соответственно и шрифты тоже разные, а это очень факапит впечатление об игре. Почти всегда они выглядят неотёсанными и не к месту, да и оригинал всегда лучше - Enemy killed смотрится естественно, а "Враг убит" с кривыми шрифтами - натянуто

Если шрифты кривые, то при чем тут русский язык? Это от кривизны рук локализаторов. А все остальное - русофобия. Свой язык нужно уважать и любить. И бороться за его равноправие.

Посмотри на это с другой стороны - ты бы посоветовал американцу смотреть наш "Кин дза-дза" в переводе? Когда он может посмотреть его в оригинале? Я не говорю о том, что наш язык плохой, он замечательный, но в ИХ игру надо играть на ИХ языке.

#18 Solaris 22.10.2011 15:32

Цитирую Spitfire82:

в смысле не понадобятся ключи для активации карканд? это они не понадобятся тем кто заказывал расширенку, или они не понадобятся вообще всем, и это будет бесплатное дополнение? разьясните этот момент

Те, кто сделал предзаказ BF3, получат B2K как дополнение в день его релиза бесплатно(плюшк а). Для всех остальных он будет по цене 15$.

#17 Solaris 22.10.2011 15:26

Цитирую nezachot:

...Так все же 25???

Да.

+1 #16 nezachot 22.10.2011 14:54

Меня огорчит локализация(озв учка), если она будет неполной)) Как в бете: "Hold on, (русский мат))), hold on!!AAAAAA!!!".

П.С. Так все же 25???

+2 #15 ArtZH 22.10.2011 12:45

буду ждать инструкций по превращению в англ оригинал )

+1 #14 GodAll 22.10.2011 12:13

Цитирую evgen57:

Цитирую SilentMaelstrom :
Цитирую [.RU]Knacker:
Чем не нравится русский дистрибутив игры?

Кириллица и латиница - разные, соответственно и шрифты тоже разные, а это очень факапит впечатление об игре. Почти всегда они выглядят неотёсанными и не к месту, да и оригинал всегда лучше - Enemy killed смотрится естественно, а "Враг убит" с кривыми шрифтами - натянуто

Если шрифты кривые, то при чем тут русский язык? Это от кривизны рук локализаторов. А все остальное - русофобия. Свой язык нужно уважать и любить. И бороться за его равноправие.

Это верно, я даже больше скажу Dice озвучивало игру, поэтому проблем с переводом не будет. Да и 57 рулет!!!8)

+1 #13 HeadHunter03 22.10.2011 11:56

Отписался в личку Свинду,пока не поздно )

+2 #12 evgen57 22.10.2011 11:22

Цитирую SilentMaelstrom :

Цитирую [.RU]Knacker:
Чем не нравится русский дистрибутив игры?

Кириллица и латиница - разные, соответственно и шрифты тоже разные, а это очень факапит впечатление об игре. Почти всегда они выглядят неотёсанными и не к месту, да и оригинал всегда лучше - Enemy killed смотрится естественно, а "Враг убит" с кривыми шрифтами - натянуто

Если шрифты кривые, то при чем тут русский язык? Это от кривизны рук локализаторов. А все остальное - русофобия. Свой язык нужно уважать и любить. И бороться за его равноправие.

123

Обновить список комментариев
RSS лента комментариев этой записи

Извините, но вам необходимо зарегистрироваться на сайте для добавления комментариев.

TotalBF|ru

Наши сервера

Форум BF Hardline

Допросы

Какой режим BFHardline больше подходит для киберспорта?

	Спасение \| Rescue
	Ограбление\| Heist
	Угон \| Crosshair
	Выслеживание \| Squad Rush
	Захват \| Conquest
	Кровавые деньги \| Blood Money
	Схватка команд \| Team DM